One gallon of 6% bleach in this pool would add about 3.8ppm of chlorine.

I'm not familiar with that kit or how high of chlorine readings it can read so I can't comment on that. Someone else may know more about its capabilities and limitations.