Sandy,
I don't want to needlessly worry you, but the point I was making was that the chlorine in the pool was also a problem, not just the Borates. Though I used the example of a high chlorine level of 15 ppm, a level of 5 ppm would also be a problem since the limit of no symptoms would be about 12 fluid ounces or a cup and a half per day for 22 pounds so for your dog it would be about 2.5 times that amount (so about 30 fluid ounces or 4 cups). And yes, your dog drinking more than a cup of water per day would exceed the "no symptoms" limit for Borates, but would also be closer to the "no symptoms" limit for chlorine. The Borates limit of "no symptoms" for your dog is around 8 fluid ounces or one cup per day.
Again, these are "no symptoms" limits, not limits for toxicity. Nevertheless, to the extent that you can try and restrain your dog from drinking a lot every single day from your pool, that would be better. Perhaps having a water dish nearby with an occasional treat present might wean her away, at least some of the time.
So, bottom line, you are right and probably safest to avoid the Borates if you can't keep your dog from drinking the pool water regularly.
Richard
Bookmarks