I think you'd need to fence the pool area to mitigate the liability of the attractive nuisance your considering. The cost of a fence and patio may help move the needle closer to the decked or partially decked traditional steel wall AG. I doubt buring an AG would be worth it, with excavation, and a special pool that can be buried, you might be backing into IG prices.

Just my two cents.