Not sure how we might use the hydraulic cement.

Looking into the return ports from the pool side, it looks like the pvc may have originally glued into them. If so, I guess the glue has partly failed.

If we broke up the current return port flange, and chiseled it out.....not sure how we'd ever get back to a good glue joint between a new flange and the old pvc.