Well, it's fixed, so that's the main thing.

It's puzzling how an inline chlorinator, that's downstream of the pump, could let air into the piping with the pump running. But I can think of a couple of ways that is possible, so I'm not going to worry about it further.