You are correct.

Mustard algae can be eliminated by brushing + very high chlorine, and then continuing high chlorine and brushing after it all seems to be gone.