If pH and chlorine are OK, it's reasonably safe to swim.

You don't want kids in cloudy water, however -- it's too easy to lose one on the bottom!