I don't know about FG finishing, so I can't comment about whether it will or won't hurt the finish.

However, it may be the only way to remove the spots. You can TRY Iron-Out. If that removes the spots, then that might be a less damaging option. (And easier, too.) BTW, you can buy 25# pails of Iron Out from the mfg, over the Internet.