Once you get your kit, check the pool water and the creek water.

But, what may work well for you is to add creek water SLOWLY via the skimmer, but with a couple of chlorine tabs in the skimmer. The combination of chlorine plus filtering may filter out most of the metals before it makes it to your pool.