when I need to back wash when my pressure is up, my inline chlorinator will not fill up. Mine needs the psi to be under 20 for it to work correctly. After a filter cleaning with new de I usually run 8 psi.

you may want to try cleaning your de grids and see if the increased circulation fills the chlorinator.