Okay, so I went ahead and shocked the heck out of it. Added 6 gallons of 10% chlorine...
4 hours later (or so), the pool is blue. Cloudy, but very blue. Not a trace of algae left.

Now, I just have to be patient while the filter does its job and clears up the water.

Thank you for all of your help!!

Dave