An obvious test is look where the ground around the pool is wet. A leak is most likely there.