The density of powdered baking soda (tapped in the cup) is around 1.2 g/ml (solid sodium bicarbonate is 2.2 g/ml). This means that 1 cup is 10 ounces and 1 pound is 1.6 cups. So you are right that it felt heavier than they indicated.