Check in the tri-sensor to make sure you also see 6 pins. If there are 5, there is one broken off in the tri-sensor cord...and may be giving you the low flow condition.

Yes the tri-sensor cord can be replaced.
Yes, if the tri-sensor has a broken pin, it can also be replaced, but is not covered under warranty.

Sean