The big things:

Protect the laterals from the sand as you fill the filter. There will probably be a collar type contraption that diverts the sand, and the instructions may have you add water before starting.

Use the right sand.

Backwash thoroughy, then rinse thoroughly before starting to filter.