I would not try to modify it, the very little you might gain would not be worth it.

Filter systems can usually take in more water than they can pump out. A second return is usually the way to increase the flow of the filter.

Later, Dennis