Don't use the algaecide. Get more than a few gallons of bleach. If she doesn't have access to a test kit, she'll probably be in for a long road. Leave the SWCG off until things are cleared up. Maintain chlorine at 15ppm. This will probably require testing and more chlorine every 4 hours or so for the first day.