This post has a table that shows what gets added to the water with each type of chlorine source. Dichlor actually adds more CYA, for the same amount of FC, as Trichlor. Really, the only advantage of dichlor is that it dissolves rather quickly (so it's sometimes used in hot tubs) while trichlor dissolves slowly so is better for use in floating and dispensing feeders.

Richard