If it's more than tightening a hose clamp or something like that, on the suction side many times a little squish of silicone seal will do the trick. Apply it when the pump is running so the suction will tend to suck the seal into the leaky area.
Al