I have seen on this forum to take the dog into the pool before it is filled, and show her to the steps and let her climb out. Do this many times. Then if she gets into the pool when it is filled, she will remember the way out.
This will probably apply to most dogs, but there are some 'stubborn' ones out there.

I believe dogs can instinctively swim, but again, some may be water-challenged!