You need to keep shocking with bleach until your water is clear of bacqua-goo. Tell your family it's for their safety and tell them to "Kwitcherbellyaching!"