You either did not have enough sequestering agent in the water or you brought your chlorine levels up too quickly. Or possibly you brought you pH up too high with the borax. Post your numbers, it would help.