3/4" ijn 24 hours looks like a leak. If you use the "bucket" test it may well confirm it. Do a search for "bucket test" and it will tell you how to do it.

I'll leave it to the vinyl pool owners who have had this problem to help you find the leak.

Pat