in the context of pools, probably means algae to most people
I personally made the "green means algae" association so I mentioned it.

But now you have me thinking completely in context of pools. How about these for full visual association?

Red = Germs
Green = Algae
Blue = Clean water

.