Wouldn't it be most accurate to mount a vacuum gauge just before the pump inlet, and a pressure gauge just after the pump outlet? Also, I assume that you want the solar ON (i.e. not bypassed) when taking the readings, as this will slow the pump down the most.