I wouldn't swim with the green water--the fact that algae is present means there's not enough chlorine in the pool for sanitation. And if the algae can grow in there, heaven knows what else is, too. I'd clear it up first.

Janet