Yes you can use bleach daily to maintain your chlorine level, many here do. Its best to add the bleach in the evening or early morning before the sun comes out. The sun destroys it. You can add the borax any time, its best not to add them at the same time though. Use Boras for raising PG and Baking Soda or raising Alk.
Good Luck
John
Bookmarks