You can swim while shocking your pool. It won't do any damage to anyone - just wear old bathing suits, because they may fade a little.