My 9V backup battery came disconnected from my Jandy RS PCB, and I can't see how to reconnect it. There is a small screw on the top of the terminal where it should be connected, but it doesn't release the cover.

Does that section come off?

Here's a photo of the area in question: