Just a quick update that we did a dye test with some red food coloring. It isn't a strong pull but it definitely appears that the food coloring was being pulled to those hairline cracks. For the cost, I think I'll try the sanding and JB Weld and I'll keep everyone updated.
Bookmarks