I think an Endless Pool or some other swim current pool is the only way to swim in the space you have. In 26' you'd be unlikely to get a couple strokes before turning. I've tried to demonstrate stoke form to my kids in our 24' AG. It didn't work well because I was unable to show them connected strokes.