I'm not sure how algae could make the CYA reading appear lower. That's a bit of a mystery unless perhaps the CYA tends to bind to the algea more than it binds to melamine (or vice versa where melamine binds to algae).