AFAIK, the dye is harmless. You want the water VERY still so the dye will collect at the leak and you should have an idea where the leak is. But once it's fixed, and the water's moving, you won't see the dye.