A pool store did the testing, right? Or do you have your own test kit?

Pool stores are notorious for getting the CYA test wrong.

I will wager that if you were to take a sample of the same water before you added the CYA to that same store, you would get a much different result.