From this parts diagram below, tube 9 connects to fitting 12 and yes, if not connected, it can cause sand to enter the pool.