I have the same problem with beetles and winged fireant queens. After every rain hundreds end up in the pool. I installed a PoolSkim this week and it seems to be removing them before they sink to the bottom. It also picks up leaves, sticks and pollen. I've noted the link for reference. I have no affiliation with this site.

http://www.thepoolskimmer.com