I believe one option is to dig a sump next to the pool and pump off ground water continuously during the refinishing process. In some areas, careful choice of the time of year to do the refurb can help.