On the bleach bottle you read the % concentration of sodium hypochlorite.
What you are measuring is the concentration available chlorine content.

Not the same thing.