I emailed him to see what was happening with Piscines Apollo (since it says he's retired in his posts) and thankfully, he's decided to postpone the retirement. He just needs to update his signature (or tag or whatever it's called).