air coming into pool through jets

[Manslick]

Your automatic chlorinator whether an in-line type or taps off the pipe, could have a small leak. Check the pressure gage fitting and if you have a bleed fitting check that too.
The drain plug on the pump, the drain plug on the filter, the pump cover should be tight. Everything should be tight but not too tight and the high point should be purged of air.
Can you hear anything like a high pitched sound like a pressure cooker?
It could be a residual air pocket that just needs time to escape.
Lot of guessing here.

[waste]

Do you have a SWCG? How's the water level in the pool - over 1/2 way up the skimmer? Check the skimmer weir to be sure it's not stuck in the closed position.

Do you see air in the pump?