i just went ahead and replaced the seal assembly as well as the housing gasket. leak gone. yay.