I am looking at adding an AquaTrol RJ to my 13k gallons AGP and I have a question about the control box.

My 2-speed pump is hard-wired, not plug type. It was my choice to do it that way when I installed it, but I like the idea of plugging it into the control box for the AquaTrol. I must still be tired this morning, but I am trying to think of a way to convert the pump to a plug type at the junction box under the deck. I have a junction box and the 20A outlet right above it. The junction box has the connection to the wiring going to the pump and the other wires pass through to the outlet above. Each is on a separate breaker.

Basically, I don't want to have to pull all the wire to the pump and re-wire it, if I can safely figure out a way to add a plug at the junction box end. I don't do things like a redneck, so it must be safe and professional looking. I leave the redneck stuff to my truck.