Keep hammering it with bleach until you're not losing more than 1 ppm of chlorine overnight....

Janet