It means something's wrong in the filter. DE doesn't belong in the spa any more than in the main pool.

I know that sounds obvious, but it means you need to check all the things you mentioned.