running out the door, so can't spend much time . . . but I think I know what it is.
Take some digital pictures of BOTH the tile and popped-off areas from near pool level AND the coping deck edge from above. Send them to me (poolforum AT gmail DOT com) and I'll edit and post them and then answer as best I can.
(Restricted Users can't post pics or links).